Jun 30, 2014

SPRING 2015 MENSWEAR : MILAN (Dolce&Gabbana, Versace, Etro, Roberto Cavalli)

Jako, że paryski Tydzień Mody właśnie się skończył, a tym samym także pokazy mody męskiej dobiegły ku końcowi, najwyższa pora pokazać Wam moje ulubione sylwetki z  kolekcji pokazywanych ostatnio w Londynie, Mediolanie i Paryżu. Skoro znaleźliście się na tej stronie, na pewno wiecie, że tym razem, w najmodniejszych miastach świata odbywały się pokazy kolekcji na sezon wiosna 2015. Oto moje ulubione kolekcje i sylwetki z Włoch, a zarazem najlepsze, według mnie, ze wszystkich pokazywanych w ostatnich dniach na Tygodniach Mody męskiej.
Po pierwsze, totalnie zakochałam się w projektach Dolce i Gabbany inspirowanych korridą i generalnie Półwyspem  Iberyjskim. Kryminalny duet projektantów przemycił do swojej męskiej kolekcji wszystko to, co zazwyczaj nie jest uważane za męskie, od grochów, przez barokowe ornamenty, po kwiatowe wzory. Mimo to, mężczyzna domu mody  Dolce & Gabbana wydaje się silny, odważny i męski. Tak, jak prawdziwy torreador. Z kolei kolekcja Donatelli Versace była podobno inspirowana Kubą i jej mieszkańcami. Co ja zauważyłam na pierwszym miejscu? Natchnienie kulturą antyczną, a w szczególności starożytnym Rzymem. Wzory wyglądające jak ściągnięte z antycznej wazy, gladiatorki, białe stroje wyglądające jak te, które w czasach antycznych nosili rzymscy urzędnicy państwowi... Niezależnie od tego, co natchnęło Panią Versace do zaprojektowania tej kolekcji, uwielbiam ją. Projekty Etro na sezon wiosenno-letni to bogactwo rozmaitych wzorów i kolorów. Marka proponuje radosne total looki zarówno dla mężczyzn lubiących styl sportowy, jak i dla tych, którzy preferują stroje eleganckie. Dla tych pierwszych jest na przykład zestaw bluzy i spodni dresowych we flagowy wzór Etro, a dla ostatnich żółty garnitur. W kolekcji znajdzie się coś także dla niezdecydowanych. Kwiecisty zestaw, który wygląda szykownie i musi być niezwykle wygodny jest czymś właśnie dla takich panów. I właśnie ta stylizacja najlepiej oddaje klimat kolekcji. Palmy, (bardzo) głębokie dekolty, zwiewne tkaniny, zwierzęce wzory - oto, co przewijało się przez cały pokaz domu mody Roberto Cavalli. Wizja mężczyzny? Wyluzowany, ale stylowy, o wyglądzie mówiącym: nie zależy mi, ale niezwykle modny. Gdzieś w sieci przeczytałam, że celem Cavallego było stworzenie wizerunku Playboya z Miami. Jeśli mowa o jego kolekcji na sezon wiosna 2015, trudno byłoby nie przyznać, że mu się to udało.

...

As Paris Fashion Week is over and menswear shows are finished, it's high time I showed you my favourite looks from collections shown recently in London, Milan and Paris. Because you are on this page, you probably know that this time in world's most fashionable cities we have been following fashion shows for spring 2015. Here are my favourites from Italy and at the same time my all the time favourites.
First and foremost, I totally fell in love with Dolce's and Gabbana's designs inspired by corrida nad Spain in general. The criminal duo smuggled to their menswear collection all the stuff that is not considered as masculine, from polka dots to baroque-like ornaments to floral prints. In spite of that, Dolce & Gabbana's man seem strong, bold, manly and butch. Just like a real toreador. By contrast, Donatella Versace's collection was reportedly inspired by Cuba and its dwellers.What I see in the first plan? An afflatus of antique culture, especially of ancient Rome. Patterns looking like copied from antique bowl, gladiator sandals, white garments certainly inspired by Roman civil servants in the antiquity... No matter what unbreathed Mrs Versace to design this collection, I adore it. Etro's designs for spring 2015 are full of various colors and patterns. The fashion house proposes cheerfull total looks for both sporty and elegant types. For first ones there's a a set of a sweatshirt and sweatpants in brand's flag pattern and for the latters a yellow  suit. There's something for waverers too. Floral total look which is chic and comfy-looking at the same time, for instance. And this silhouette describes the whole collection. Palm trees, (very) low necklines, sheer materials, animal prints - this is what cropped up through Roberto Cavalli's show. The idea of a man? Laid-back but stylish, i-don't-care-looking but extremely fashionable. Somewhere on the Internet I read that Cavalli's goal was to create The Miami Playboy. As far as his latest collection is concerned, it's actually hard not to say that he succeed.

 DOLCE & GABBANA
 VERSACE
 ETRO
 ROBERTO CAVALLI

 photos via style.com

FASHION FROM ART | SOCIAL MEDIA
Like, follow, hype...:

1 comment:

  1. Nominowałam cię do "Liebster Blog Award". Pytania znajdziesz u mnie na blogu http://historyjkivillemo.blogspot.com

    ReplyDelete

Tell me what you think. Can't wait to read your comment.